Study guides · Near East & Persia
The Achaemenid Empire: Royal Inscriptions, Tablets and Greek Reports
How we know the Persian Empire from its own monuments and archives and from Greek authors, and why the two do not always agree.
The Achaemenid Empire, founded by Cyrus the Great in the sixth century BCE, grew to stretch from Egypt and Anatolia to Central Asia and the Indus region, and it lasted until Alexander's conquest in the 330s BCE. For a long time historians knew it mainly through Greek authors who were its rivals. The modern picture rests on three kinds of evidence, and the best work compares them.
The royal inscriptions
The kings left monumental texts, usually in Old Persian, Elamite and Babylonian. The most famous is the Behistun inscription, cut high on a cliff in western Iran, in which Darius I tells how he put down rebellions after taking the throne. The decipherment of its Old Persian cuneiform in the nineteenth century, associated especially with Henry Rawlinson, was a founding moment of Assyriology. At Persepolis and Naqsh-e Rostam, other inscriptions give royal titles and ideas of kingship, including the king's description of himself as ruling by the favour of Ahuramazda. Another text, the Cyrus Cylinder, was written in Babylonian after Cyrus took Babylon in 539 BCE. It is a Babylonian royal text, and the common description of it as an early charter of human rights is argued over by historians.
The archives
The tablets from Persepolis give a different view. The Persepolis Fortification Archive, mostly in Elamite and dating to roughly 509 to 493 BCE, is a large body of administrative records covering rations, travel and workers in the region of Fārs. It is held at the University of Chicago's Oriental Institute, which has led its study, and research on it has reshaped our view of how the empire was run. The records show an organised bureaucracy that used several languages and handled the movement of people and goods. Babylonian archives, including the Murašû documents from Nippur, and Aramaic papyri from Egypt, such as those of the Jewish community at Elephantine, supply more detail on provincial life.
The Greek authors
Herodotus gives the most detailed account of the Persian Wars and of the empire's early kings, and he also describes its administration and customs. Ctesias, a Greek physician who served at the Persian court, wrote a history of Persia that survives mainly in summary. Xenophon's Cyropaedia is a partly fictional account of Cyrus's education. These writers are valuable, but they wrote as outsiders, often at war with Persia, and they sometimes got details wrong. The comparison with Persian sources shows this, for instance in the way Greek writers described Persian kingship.
Reading the three together
- Royal inscriptions show how kings wanted to be seen, not what ordinary life was like.
- Administrative tablets show how the state worked, though only in the places where they were found.
- Greek texts add narrative and outside observation, but need checking.
- Archaeology, including Persepolis, Susa and Pasargadae, gives a physical setting.
Languages and scripts
The empire worked in several languages. Old Persian cuneiform, a script of about thirty-six signs together with a few word signs, was used for royal inscriptions. Many scholars think it was created in the reign of Darius I, although this is debated. Elamite was the main language of the Persepolis administration, and Akkadian remained important in Babylonia. Across the empire, however, the common language of correspondence was Aramaic, written in an alphabet. Aramaic documents have been found from Egypt to Bactria, and they show how the royal administration communicated with distant provinces.
Religion in the royal texts
Darius and Xerxes invoke the god Ahuramazda as the source of their kingship. The inscription of Xerxes at Persepolis known as the "daiva inscription" records that he destroyed a place of worship of the daivas and established the worship of Ahuramazda in its place. Whether the kings were followers of the religion taught in the Avesta, or of an earlier form of Iranian religion, is debated. Our guide to Zoroastrianism and the Avesta explains why the question is difficult, since the Avesta was written down many centuries after the Achaemenid period.
Governing a vast territory
The empire was divided into provinces called satrapies, each under a governor, or satrap, who collected tribute, kept order and answered to the king. Herodotus describes the Royal Road, which ran from Sardis near the Aegean coast to Susa in the east, with a series of stations where royal messengers could change horses (5.52 to 54). Persepolis tablets confirm the general system by recording travellers who received rations on official journeys, and they show how closely the movement of people was monitored. The tribute lists in Herodotus (3.89 to 97) can be compared with the reliefs on the great staircase of the Apadana at Persepolis, where delegations from many peoples bring gifts to the king. The two sources do not match exactly, and historians treat the reliefs as an image of imperial order and not as a tax record.
The end of the empire
The empire fell in the 330s BCE, when Alexander of Macedon defeated Darius III and took the royal cities. Persepolis was burned in 330 BCE, an act that ancient writers explained in different ways and that modern scholars still discuss. Babylonian astronomical diaries and chronicles of the period, written in cuneiform, record the transfer of power from the Persian to the Macedonian kings in the language of local scribes, and they remind us that the people of Babylonia kept their own records through all these changes. The Achaemenid legacy lived on in the courts of later dynasties, including the Seleucids, the Parthians and the Sasanians.
Starting points
Amélie Kuhrt's source collection puts translations of the main texts in one place, and Pierre Briant's history gives the fullest synthesis. For a short introduction, Matt Waters's volume is a good choice. The Persepolis Fortification Archive project and the Livius.org website provide freely available material, and our Near East pages list libraries and collections. The study guide on sources for ancient Persia gives the wider background.
Key points to remember
The history of the Persian Empire must be built from three kinds of evidence: royal inscriptions, administrative archives and the reports of outsiders such as the Greeks. Each has strengths and limits, and the best accounts compare them. The inscriptions show how kings wished to be seen, the Persepolis tablets show how the state worked, and Greek writers add narrative with an outside view. Add archaeology, and treat any single source as part of the picture, not the whole.
Further reading
- Pierre Briant, From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire (Eisenbrauns, 2002).
- Amélie Kuhrt, The Persian Empire: A Corpus of Sources from the Achaemenid Period, 2 vols. (Routledge, 2007).
- Matt Waters, Ancient Persia: A Concise History of the Achaemenid Empire, 550–330 BCE (Cambridge University Press, 2014).
- Lindsay Allen, The Persian Empire (British Museum Press, 2005).
Related on this site
- Near East and Persia canon on this site
- Study guide: sources for ancient Persia
- Study guide: writing systems and decipherment
- Near East and Persia libraries
- More study guides
This guide is an introduction written by a research scholar of Buddhist and ancient history from standard scholarly literature. Dates and figures for the ancient world are often debated, and where scholars disagree we have said so. If you find an error, please write to contact@theancientdharma.com.